خلاصه پایان نامه بررسی قالی های طرح درختی در موزه آستان قدس رضوی
پایان نامه تحصیلی در مقطع کارشناسی ارشد صنایع دستی
گرایش پژوهش هنرهای سنتی
فصل اول
کلیات طرح تحقیق
- مقدمه
طبیعت با همه زیباییاش همواره الهام بخش هنرمندان در عرصههای مختلف هنری بوده و طبیعی است طراحان با ذوق قالی ایرانی با طبع لطیف و ژرفنگری هنرمندانهشان این همه زیبایی را که خالق بخشنده و مهربان در اختیار آنها نهاده و اطرافشان پراکنده است به دیده دل بنگرند و در آثار خویش از آنها بهره گیرند. نماد درخت یکی از قدیمی ترین نقوشی است که مورد توجه بشر قرار گرفته و آن را در آثار هنری خویش به کار برده است. این نماد که بیشتر آن را به عنوان درخت مقدس و یا درخت زندگی میستودند، از 3500 سال قبل از میلاد در نواحی بین النهرین و پس از آن ایران مورد توجه بوده است. حضور این نماد که با اشکال مختلف به کار گرفته میشده است، تا پس از ظهور اسلام نیز همچنین در آثار هنری به چشم میخورد، اما این باور نه به عنوان درخت زندگی و از دیدگاه اساطیری، بلکه در نقش آفریده با برکت خداوند، تسبیح کننده ذات اقدس الهی و نشانی از بهشت موعود است.
از این نقش به کرات در تمام شاخههای هنری از جمله قالی استفاده شده است. در هنر قالیبافی طرحهای درختی از جمله مهمترین و متنوعترین شاخههای طراحی قالی است که در اشکال مختلف از جمله طرح محرابی درختی، طراحی شده است. اما به کارگیری نقش درخت در جایگاه محراب، مطمئناً از فلسفهای برخوردار بوده است که میتوان بعضی از اشکال آن را تمثیلی از بهشت دانست و بعضی دیگر را تمثیلی از موجودی تسبیحگر یعنی انسان، چرا که شکل درخت علاوه بر آنکه برخلاف شکل انسان، مشمول ممنوعیت نقاشی در مکان نماز نمیباشد، در عین حال با توجه به آیات قرآنی، موجودی تسبیحگر و مبارک است که میتواند جانشین خوبی برای نقش انسان در مکان محراب باشد.
این نوشتار در پی آن است که به این سوالات پاسخ دهد که نقش درخت از چه جایگاهی در فرهنگ و هنر ایرانی برخوردار است؟ آیا طرح درختی در قالیهای موزهی آستان قدس از قداست خاصی برخوردار است و ارتباطی با مسائل مذهبی و فرهنگی حاکم بر آستان قدس دارد؟ و در نهایت آثار موجود در آستان قدس با سایر قالیهای همزمان خارج از آستان قدس تفاوتی دارد؟
1-2- تعریف، بیان ضرورت و اهمیت مسئلهی پژوهش:
طرح درختی، تاریخی به گستردگی بهره برداری از این نقش از دورهی پیش از تاریخ تا کنون دارد و هر دوره و هر طرحی نیز برآمده از برداشتهای ذهنی و فرهنگی صاحبان چنین طرحهایی است که در جای خود قابل بررسی است. تمایل به جاودانه کردن سرسبزی و ایجاد فضاهای خرم و پوشیده از درخت نزدیکی انسان به طبیعت را مهیا ساخت و میل به بهره مندی از این نعمت طبیعی رو به فزونی نهاد. به تدریج بلوغ فکر و اندیشه این فرصت را به بشر بخشید که فضاهای مورد نظر خود را با تسلط بر طبیعت در هر مکانی فراهم آورد و به دلخواه خود زینت بخشد. از آنجا که طرحهای درختی مضامینی چون شجرهنامه، خانواده، ارتباطات قدسی و معنوی و امثال آنها را در بر میگیرد، این موضوع قابل طرح است که آیا طرحهای درختی موجود روی قالیهای آستان قدس ارتباط ماهوی، معنوی، خانوادگی و قدسی با این فضای روحانی دارد؟ و یا اینکه حداقل این امر ملحوظ نظر قرار گیرد که طرحهای درختی قالیهای موجود در آستان قدس دارای چه ویژگیهایی است و آیا این ویژگی، قابل مقایسه با نمونههای همانند و همزمان خود است؟
قالی های طرح درختی مورد مطالعه در این پژوهش با انتخاب کارشناسان موزهی فرش آستان قدس رضوی صورت گرفته است. مجموع آثاری که با این عنوان در موزه فرش نگهداری میشود 9 اثر است و همهی آنها در این پژوهش مورد توصیف و تحلیل قرار گرفته است. دورهی زمانی این قالیها مربوط به دورهی صفوی تا دورهی معاصر میباشد. برای مطالعهی تطبیقی قالیهای موزههای آستان قدس، آثاری با مضمون و نقش مشابه از موزههای تهران انتخاب شده است.
1-3- سابقه، پیشینه و ادبیات نظری پژوهش:
در زمینه طرح درختی می توان مطالب زیادی را بدست آورد از جمله این منابع میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
1- عابددوست، حسین و زیبا کاظم پور (1388)، «صورتهای متنوع درخت زندگی بر روی فرشهای ایرانی»، گلجام، تهران: فصلنامه علمی- پژوهشی انجمن علمی فرش ایران، شماره 12. این مقاله به بررسی صورتهای مختلف درخت و گیاه مقدس (درخت زندگی) بر روی قالیهای ایرانی پرداخته است. علاوه بر این با مقایسه مفاهیم باستانیتر این صورتها، اصل تداوم حیات مفاهیم این نماد را بر روی قالیها مورد توجه قرار داده است. همچنین ابتدا به بررسی ارتباط درخت زندگی با نمادهای محراب و نور، سبو، حیوانات محافظ، نیلوفر و سیمرغ پرداخته و نمونههای موجود در هنر باستانی ایران و اسطورههای زرتشتی را معرفی کرده و سپس طرح درخت زندگی را همراه با این نمادها بر روی قالیهای ایرانی معرفی میکند. مضمون و محتوای این مقاله بر مبنای درخت زندگی بر روی فرشهای ایرانی است و اگرچه به نقش طرح درختی در قالیهای موزهی آستان قدس که موضوع این پژوهش است، اشارهای نکرده است، اما برای مطالعهی طرحهای درختی و شناخت جایگاه طرحهای موجود میتوان از مقاله استفاده کرد.
2- مریم قائمی، هلینا (1384)، اسطوره درخت زندگی، پایان نامه کارشناسی، تهران، دانشگاه سوره. این پایان نامه پس از ارائهی مقدمهای در خصوص مفهوم درخت و درخت زندگی، فصل اول آن به نمادگرایی درخت می پردازد. در فصل دوم اسطورهی درخت زندگی و مضامین آن را به تفصیل بررسی کرده است. فصل سوم، به نمادهای درخت زندگی در قالی طرح درختی اختصاص داده است.
این پایان نامه نیز به بررسی درخت زندگی پرداخته و کمک میکند تا با اشرافی بیشتر و آگاهی کاملتری طرحهای قالیهای موزه، مورد مطالعه قرار گیرد.
3- شجاع نوری، نیکو (1385)، «درخت نقشی بر فرش، رویی بر عرش»، گلجام، تهران: فصلنامه علمی پژوهشی انجمن علمی فرش ایران، شماره 3. این مقاله به بررسی انواع نقوش قالی محرابی که قالی محرابی درختی گونهای از آن است پرداخته است. همچنین به صورت فلسفی دو نقش درخت و محراب را تحلیل کرده است. همانطور که ذکر شد این مقاله به بررسی طرح درخت و محراب میپردازد که بخشی از عنوان این پژوهش است، با این تفاوت که در پژوهش پیش رو به مطالعه نقش طرح درختی در قالیهای موزه آستان قدس میپردازیم که در این مقاله اشارهای به آن نشده است.
4-اربابی، بیژن(1387)، «ارزیابی شیوههای طبقه بندی طرح و نقش فرش ایران»، گلجام، تهران: فصلنامه علمی پژوهشی انجمن علمی فرش ایران، شماره11. این مقاله در پی شناخت طرح و نقش در قالی های ایران میباشد و سعی نموده تعریفی دقیق را اتخاذ نماید که جامعیت لازم را داشته باشد. همچنین در ادامه به معرفی و تقسیم انواع نقوش قالی پرداخته است. مقالهی ذکر شده به طور کلی تنها به معرفی نقوش در قالیها پرداخته است و اشارهای به طرحهای درختی در قالیهای موزه آستان قدس ندارد.
5- صالح شوشتری، سمیه و علی اصغر شیرازی( 1387)، «تطبیق شکل درخت در طبیعت با آثار نگارگری ایرانی»، نگره، تهران: فصلنامه تحلیلی پژوهشی دانشکده هنر دانشگاه شاهد، شماره5. این مقاله پس از نگاهی گذرا به طبیعت در عرفان اسلامی و رویش گاههای درختان ایران، ضمن آشنایی با گونههای درختان باغهای ایرانی، برخی از انواع درختان ایران را با گونههای همسان آنها در آثار نگارگری مورد تطبیق قرار داده است. در این مقاله نیز، تنها به معرفی تطبیقی نقش درخت در نگارگری و طبیعت پرداخته است و مطالعهای بر روی طرح درختی قالیها صورت نگرفته است.
در زمینهی قالیهای موجود در آستان قدس رضوی می توان به موارد زیر اشاره کرد:
1- تیموری بریوانلو، زهرا و منا سلطانی( 1389)، «بررسی طرح بته در قالی بیرجند با تأکید بر قالیهای موزه آستان قدس رضوی»، مشهد: نشریه الکترونیکی سازمان کتابخانهها و موزهها و مرکز اسناد آستان قدس رضوی، شماره 7و8. این مقاله به بررسی موردی طرحهای بتهای مراکز مختلف بافت مرتبط بوده و پژوهشهایی با هدف بررسی سیر تحول نگاره بته متمرکز بوده است. همچنین به شناسایی طرحهای بتهای منطقهای بیرجند به عنوان نمونه مطالعاتی مطلوب پرداخته است. هدف این مقاله معرفی انواع طرحهای بتهای رایج در منطقه بیرجند از دوره قاجار تا کنون، بررسی ویژگیهای هر یک از آنها و در نهایت معرفی و طبقهبندی قالیهای بتهای بیرجند موجود در گنجینه آستان قدس رضوی می باشد. این مقاله تنها به بررسی طرح بته در قالیهای موزه آستان قدس پرداخته است و اشارهای به انواع طرح درختی ندارد.
2- کمندلو، حسین( 1388)، «نگاهی به فرشهای محرابی موزه فرش آستان قدس رضوی و بررسی قالی هفت شهر عشق»، نگره، تهران: فصلنامه تحلیلی پژوهشی دانشکده هنر دانشگاه شاهد، شماره 11. در این مقاله نگاهی کوتاه به قالیهای محرابی موزه آستان قدس رضوی و همچنین طرح قالی هفت شهر عشق دارد. این مقاله به صورت مختصر به معرفی قالیهای محرابی موزه آستان قدس پرداخته شده و تحلیلی دربارهی نقوش صورت نگرفته و تنها به توصیف بسنده شده است.
3-حاجی زاده، محمد امین( 1386)، بررسی تحولات نقش فرش مشهد در یکصد سال اخیر، پایان نامه کارشناسی ارشد، استاد راهنما: تورج ژوله، تهران، دانشگاه هنر. این پایان نامه پس از بررسی تاریخ سیاسی اجتماعی خراسان و سوابق بافندگی این شهر، نگاهی دارد به نام آوران بافندگی در شهر مشهد و همچنین قالیهای موجود در موزه آستان قدس رضوی. این پژوهش نقوش قالی های مشهد را (از جمله نقش محرابی) دسته بندی کرده و به توضیح هر یک پرداخته است. این پایان نامه نیز به طور کلی انواع فرش مشهد را مورد مطالعه قرار داده است و نگاه مختصری به قالیهای موزهی آستان قدس دارد و تأکیدی بر قالیهای طرح درختی ندارد.
1-4- پرسشهای پژوهش:
1-آیا این طرحها ارتباطی با مسائل مذهبی و فرهنگی حاکم بر آستان قدس دارد؟
2-آیا طرحهای درختی قالیهای موزهی آستان قدس رضوی با سایر قالیهای همزمان خارج از آستان قدس تفاوتی دارد؟
1-5- فرضیههای پژوهش:
1-به نظر میرسد طرحهای درختی قالیهای آستان قدس ارتباطی با مسائل مذهبی و فرهنگی حاکم بر آستان قدس ندارد.
2- به نظر میرسد تعدادی از قالیهای طرح درختی موجود در آستان قدس با سایر قالیهای همزمان خارج از آستان قدس تفاوت دارد.
1-6- اهداف و ارزش نظری پژوهش:
هدف این است که از یک طرف آثار موجود در آستان قدس که بصورت گنجینه در موزه نگهداری میشود، بصورت کاملتر مطالعه و معرفی شود تا در بازدیدها و راهنماییهای موزهای جایگاه اصلی آن مشخص شود. دوم اینکه، ارتباط موضوعی طرحهای موجود با ویژگیهای فرهنگی و مذهبی آستان قدس و حضرت ثامنالائمه (ع) معلوم گردد و سوم اینکه، از لابهلای مطالعات فنی و هنری و فرهنگی آثار، یافتههای جدید برای بهرهبرداریهای تحقیقی سایرین فراهم آید.
1-8- محدودیتهای پژوهش:
از آنجایی که موضوع این پژوهش بررسی و مطالعهی قالیهای طرح درختی موزه آستان قدس رضوی بوده، بخشی از این آثار در مخزن موزه نگهداری میشدند و امکان عکسبرداری و مشاهده مستقیم همهی آنها امکان پذیر نبوده است، در نتیجه توصیف و تحلیل آثار از روی تصاویر قالیها انجام شده است.
فهرست پایان نامه بررسی قالی های طرح درختی در موزه آستان قدس رضوی
فهرست:
فصل اول- کلیات طرح تحقیق............................................................................................................ 1
مقدمه......................................................................................................................................................... 2
1-2- تعریف، بیان ضرورت و اهمیت مسئلهی پژوهش.............................................................. 3
1-3- سابقه، پیشینه و ادبیات نظری پژوهش................................................................................ 4
1-4- پرسشهای پژوهش.................................................................................................................... 7
1-5- فرضیههای پژوهش.................................................................................................................... 7
1-6- اهداف و ارزش نظری پژوهش................................................................................................. 7
1-7- روشها و فنون اجرایی پژوهش.............................................................................................. 8
1-8- محدودیتهای پژوهش.............................................................................................................. 8
فصل دوم- کلیاتی درباره تاریخچه موزه آستان قدس رضوی و بررسی نقش طرح درختی 9
2-1- تاریخچه موزه آستان قدس رضوی..................................................................................... 10
2-2- موزه فرش آستان قدس رضوی........................................................................................... 12
2-3- بررسی نقش طرح درختی.................................................................................................... 14
2-3-1- نماد درخت.......................................................................................................................... 14
2-4- نقش درخت در قرآن کریم.................................................................................................. 16
2-5- نقش درخت در قالی و مفهوم تمثیلی آن از بهشت موعود......................................... 17
2-5-1- طوبی..................................................................................................................................... 18
2-5-2- سدره المنتهی.................................................................................................................... 18
2-6- نقش درخت در قالی ایران................................................................................................... 19
2-6-1- طرح درختی....................................................................................................................... 20
فصل سوم- معرفی قالیهای درختی موزه آستان قدس رضوی............................................. 28
3-1- قالی سجادهای محرابی درختی قندیل دار....................................................................... 31
3-2- قالی پردهای دو رو، محرابی درختی.................................................................................. 38
3-3- قالی محرابی درخت طوبی................................................................................................... 47
3-4- قالیچه گلدانی درختی........................................................................................................... 52
3-5- قالیچه سروی طاووسی.......................................................................................................... 56
3-6- قالی گلدانی درختی سوف باف (برجسته باف)............................................................... 62
3-7- قالیچه محرابی درختی جانوری.......................................................................................... 67
3-8- قالیچه محرابی درختی.......................................................................................................... 74
3-9- قالیچه درختی......................................................................................................................... 78
نتیجه گیری.......................................................................................................................................... 81
منابع........................................................................................................................................................ 83
منبع:
ادواردز، سیسیل (1370)، قالی ایران، ترجمه مهین دخت صبا، تهران، امیرکبیر
آشوری، محمد تقی و محمود علیمرادی (بهارو تابستان 1386)، «درخت در فرش بختیاری»، گلجام، تهران: فصلنامه علمی- پژوهشی انجمن علمی فرش ایران، شماره 6 و 7
پرهام، سیروس (1370)، دستبافتهای عشایری و روستایی فارس (جلد اول)، تهران، امیر کبیر
چیت سازیان، امیرحسین و حبیبالله آیهاللهی (زمستان 1384)، «طبیعت گرایی وزیباشناسی فرش ایران»، گلجام، تهران: فصلنامه علمی پژوهشی انجمن علمی فرش ایران، شماره 1
خواندمیر، غیاثالدین ابن همامالدین (1362)، حبیبالسیر، تهران، دارالطباعه میرباقر
دادگر، لیلا (1380)، فرش ایران: مجموعهای از موزه فرش ایران، تهران، سازمان میراث فرهنگی کشور
دادگر، لیلا (1380)، فرشهای درختی موزه فرش ایران، ترجمه زهرا راحت و رنو سفادرانی، انتشارات وزارت ارشاد اسلامی
دانشگر، احمد (1376)، فرهنگ منابع فرش یادواره (دانشنامه ایران) جلد 1 و 2، تهران، موسسه چاپ و انتشارات یادواره اسدی
دهخدا، علی اکبر (1373)، لغتنامه دهخدا (جلد 14)، تهران، انتشارات دانشگاه تهران
سجادی، سید جعفر (1375)، فرهنگ اصطلاحات و تعبیرات عرفانی، تهران، انتشارات کتابخانه طهوری
سعیدی، گلبابا (1384)، فرهنگ اصطلاحات عرفانی ابن عربی، تهران، انتشارات شفیعی
شجاع نوری، نیکو (1385)، «درخت نقشی بر فرش رویی بر عرش»، گلجام، تهران: فصلنامه علمی- پژوهشی انجمن علمی فرش ایرن، شماره 3
الشریف، عرفان (1363)، علمالفک فیالقرآن، بیروت، انتشارات دارالعلم للملاعین
الطبرسی، ابوعلی الفضل بن حسن (1350)، مجمعالبیان، تهران، کتابفروشی اسلامیه
عبداللهی زاده، مریم (1381)، آشنایی با طراحی قالی ایران، تهران، انتشارات اوحدی
عطروش، طاهره (1385)، بته جقه، ترجمه مرتضی ترسلی، تهران، انتشارات موسسه فرهنگی هنری سیبال هنر
کفشدار طوسی، محمد باقر، عذرا یوسفی و منا سلطانی (1388)، همه فرشهای حرم، مشهد مقدس، موسسه چاپ و انتشارات آستان قدس رضوی
کوک، راجر (1386)، درخت زندگی، مترجمان سوسن سلیمزاده و هلینا مریم قائمی، تهران، انتشارات جیحون
گرابار، اولگ (1379)، شکل گیری هنر اسلامی، ترجمه مهرداد وحدتی، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
مجلسی، محمد باقر (1385)، آسمان و جهان (جلد چهارم بهارالانوار)، جلد 3، ترجمه محمد باقر کمرهای، تهران، انتشارات اسلامیه
مکارم شیرازی، ناصر و دیگران (1353)، تفسیر نمونه، تهران، دارالمکتب الاسلامیه
نصیری، محمد جواد (1389)، افسانه جاویدان فرش ایران، تهران، فرهنگسرای میردشتی
وند شعاری، علی و احمد نادعلیان (بهار و تابستان 1385)، «تجلی عرفان در قالیهای عصر صفوی»، نگره، تهران:فصلنامه تحلیلی – پژوهشی دانشکده هنر دانشگاه شاهد، شماره 2 و 3
یساولی، جواد (1370)، مقدمهای بر شناخت قالی ایران، تهران، انتشارات یساولی